Pychówki, folk i dawne rzemiosła wracają do Parku Zdrojowego
W Parku Zdrojowym szykuje się dzień, w którym nadwiślańska tradycja nie będzie muzealnym eksponatem, tylko żywym widowiskiem. Konstancin-Jeziorna znów stawia na Urzecze – z muzyką, łodziami, warsztatami i zapachem potraw, które pamiętają dawny rytm nad rzeką. To propozycja dla rodzin, miłośników folkloru i tych, którzy chcą zobaczyć kulturę podaną bez zadęcia, za to z rozmachem. W centrum wydarzeń znajdą się zarówno sceniczne występy, jak i rzemiosła, które coraz rzadziej można spotkać na co dzień.
- Nad Jeziorką wrócą łodzie, warsztaty i smak dawnych potraw
- Scena odda głos zespołom z okolicy i folkowej legendzie
Nad Jeziorką wrócą łodzie, warsztaty i smak dawnych potraw
Jarmark Kultury Urzecza odbędzie się w niedzielę, 17 maja, w godzinach 12.00–19.00 w Parku Zdrojowym. Za przygotowanie wydarzenia odpowiada Konstanciński Dom Kultury, a program łączy rodzinny piknik z opowieścią o nadwiślańskim mikroregionie, który przez lata budował własną tożsamość wokół rzeki, pracy i obrzędów.
Najmocniej wybrzmią tu elementy, które zwykle giną w codziennym pośpiechu. Na Jeziorce pojawią się tradycyjne pychówki, a obok amfiteatru rozstawi się binduga, czyli rekonstrukcja flisackiego siedliska. To właśnie tam mają pojawić się dymiące kociołki z urzeckimi przysmakami, w tym sytochą i siuforkiem. Taki fragment jarmarku nie tylko kusi smakiem, ale też pokazuje, jak mocno lokalna tradycja była związana z wodą, pracą i wspólnym stołem.
W części warsztatowej zaplanowano pokazy dawnych zawodów, które dziś częściej ogląda się na festynach niż w realnym warsztacie. Organizatorzy zapowiadają między innymi:
- warsztaty dla dzieci w godzinach 13.00–17.00,
- przejażdżki pychówkami po Jeziorce,
- pokazy wikliniarskie,
- pokazy ciesielskie,
- pokazy szkutnicze,
- pokazy rybackie,
- pokazy powidlarskie z przygotowywaniem powideł olenderskich z soku buraczanego,
- pokazy pszczelarskie i serowarskie.
Nie zabraknie też stoisk z regionalnymi produktami i rękodziełem. Dla najmłodszych to okazja, by zobaczyć narzędzia i techniki, które zwykle znikają w cieniu nowoczesności. Dla dorosłych – szansa, by spojrzeć na Urzecze nie jak na hasło z przewodnika, lecz jak na żywą, wciąż opowiadaną historię.
Więcej aktualności z Piaseczna znajdziesz na stronie głównej 24piaseczno.pl, a wydarzenia i imprezy na najbliższe dni zawsze na 24piaseczno.pl/wydarzenie.
Scena odda głos zespołom z okolicy i folkowej legendzie
Część artystyczna rozegra się w amfiteatrze w Parku Zdrojowym. Od 12.00 do 19.00 mają tam występować zespoły ludowe i grupy związane z regionem, w tym:
- Powsinianie,
- Łurzycanki,
- Kuźnia Artystyczna Wilanów,
- Nadwiślaki,
- Jarzębina Czerwona,
- Przepióreczka ze Szkoły Podstawowej nr 2,
- Młode Piskorze,
- Piskorze,
- Chór Jedyneczka ze Szkoły Podstawowej nr 1,
- URZECZEni – dzieci i dorośli.
O 16.00 pojawi się spektakl dla dzieci „A niech to gęś kopnie” w wykonaniu Teatru Baza. To opowieść o gęsi, która zamiast łatwych rozwiązań trafia w podróż pełną prób, humoru i ważnych pytań o przyjaźń oraz własne miejsce. Brzmi lekko, ale ma w sobie sporo czułości i mądrości – dlatego ma szansę zainteresować nie tylko najmłodszych.
Wieczorem, o 18.00, scenę przejmie Orkiestra Świętego Mikołaja. Zespół od lat należy do najważniejszych nazw na polskiej scenie folkowej, a jego muzyka łączy słowiańskie motywy z energią współczesnego grania. To właśnie taki finał domyka jarmark najlepiej: bez muzealnego dystansu, za to z żywym rytmem, który ma przypomnieć, że tradycja potrafi brzmieć świeżo i mocno.
na podstawie: Urząd Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

W Piasecznie dzieci ruszą tropem zaginionego Mikołaja w Akademii Skrzatów

Siedem mazowieckich projektów sportowych może zyskać funkcję schronienia

Pięć przystanków w Konstancinie-Jeziornie dostanie nowe wiaty

Papier pod lupą w Piasecznie. Rodzinne warsztaty odkryją, co kryje zwykła kartka

Antybiotykooporność dotyczy ludzi i zwierząt. Temat omawiano w Piasecznie

Około 360 uczniów w Piasecznie obejrzało spektakl o emocjach i presji

W Górze Kalwarii znów przygotują kanapki dla potrzebujących

Świąteczna „Bajkowa przygoda” zaprosi dzieci do opowieści i twórczej zabawy

W Julianowie dzieci połączą książki z klockami podczas warsztatów Lego Education

Co robić w weekend w Piasecznie? Przewodnik na 20–22 listopada

Ponad 1,19 mln zł na szlaki w gminie Konstancin-Jeziorna. Plan obejmuje mapy i audioprzewodniki

Po zatrzymaniu za złamanie sądowego zakazu wyrok zapadł już następnego dnia

Rada przyjęła plan dla Obór. Projekt obejmuje dwór, muzeum i plac zabaw

Port Polska stawia na kolej, ale Denver pokazuje, że same tory nie wystarczą
Przydatne dane teleadresowe
- SIM KZN Mazowsze - program mieszkaniowy, kontakt i zasady najmu
- Powiatowy Zespół ds. Orzekania o Niepełnosprawności w Piasecznie - kontakt, godziny, dokumenty
- Urząd Skarbowy w Piasecznie - kontakt, godziny, e-usługi i zasięg terytorialny
- Apteki Stara Iwiczna, gmina Lesznowola, powiat piaseczyński - adresy, telefony, godziny otwarcia
- Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Piasecznie - kontakt, JRG i sprawy administracyjne
- Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Piasecznie - kontakt, badania, zgłoszenia pilne
